хотел перевести Zamerzli je cas от Turbo Angels

[thurbo]

Перед новым годом
Время замерзает
Стрелка как улитка
Медленно ползет
И часы, секунды
Мы опять считаем
До того момента
Снова как в полет
За окном все пусто
Или люди грубы
Чувства тоже мерзнут
Остается звук
На ночной дороге
Кутаются в шубы
Вместо двых улыбок
Или друга рук.
А за тучей серой
Опадают звезды
Мы же их не видим
Их как будто нет.
Это время года
Жить еще не поздно
Будет скоро рядом
Снова дня рассвет.

Comments

[thurbo]

та да ) пытаешься переводить со словенского, а получается вот такое в итоге )