Milijun milja od nidge

В более-менее современную эпоху наблюдается один феномен. Раньше такое могло быть только на местности - типа вот тут Галилей бросал камни с башни, тут Колумб ступал на американскую землю, тут писал Шекспир итд. Но с самим Галилеем или Шекспиром встретиться невозможно по понятным причинам.

А вот интернет долгое время воспринимался как что-то новое, да и сайты были или живые или несуществующие.
А сейчас есть достаточно много блогов, форумов и даже сайтов, которые давно не обновлялись и стали эдакой мухой в янтаре. Скорее всего потому, что раньше было жалко мощностей сервера на такое, а сейчас техника шагнула вперёд.
Получается эдакая база на старом течении Орели, только не в реале, а в интернете. Место есть, а про людей остаётся только вспоминать.

Педаль в пол - если человек узнаёт о чём-то интересном уже после того, как там движуха прошла. Поэтому и эффект Анны Блю - вот скорее всего вы узнали о её песнях только вот сейчас, а всё основное там закончилось ещё в 2017.

Или лучше назвать это принципом библиотеки - Данте и Шекспир давно не с нами, но их творчество мы ценим, обсуждаем итд.

Хочу быть с тобой
Играть в высшей лиге
А жизнь опять для тебя
Покажет дули и фиги
Хочу быть с тобой
И в двадцать и в сорок
Вино оно как любовь
Закончится скоро…

А кто же хочет быть? Кто отправил это послание – может быть удастся расшифровать и вторую часть. Да, тут другой алфавит и возможно другой язык, но если получилось понять венгерские руны, то может быть и здесь выйдет.
Вот так он и думал, а рядом стоял стакан молока, дальше лежали сушёные лисички с вогнутым верхом. Тут может поместиться немножко воды – а в стакане чуть больше. И взгляд пошёл по незнакомым буквам, некоторые из которых были похожи на стакан для воды, бокал для вина или верхушку гриба – их тоже можно наполнить. Но чем – вряд ли это будет вода, молоко или вино, буквы наполняются звуком.
Он запел знакомую песню – гласные можно петь, а согласные нет. Что, если вот такие буквы, в которые можно налить звук – это гласные, а куда нельзя – согласные? Визуально сходится, буду думать дальше.

Подобный пост уже был, но вынесу из комментариев

Я в детстве и юности много читал, да и сейчас люблю. И не только научпоп, но и художественную литературу тоже.
Но вот ставить себя на место героя или воспринимать его как ролевую модель - вот осознанно никогда такого не было. Сочувствовать, думать "а вдруг с ним\ней что-то случится плохое? пройдёт ли все испытания" - запросто, хотя мог и воспринимать отстранённо тоже.

Может быть потому, что как большинство детей, я начал со сказок (а потом, где сказка - там и миф), плюс литература для детей, которая почти сказка. И понимание того, что сказка отделена от жизни и там может быть то, чего в жизни не бывает пришло - рано ли или где-то тогда же, что и у остальных.
И книги скорее для меня не про ролевые модели, а про "невозможное - возможно". Или хотя бы "сложное - просто".
В реальном мире люди в животных не превращаются, а в книге может быть такое. На другую планету тоже трудно слетать или машину времени придумать итд.

Что касается реалистической литературы, то тоже большинство литературы воспринимается про "далеко" или в пространстве или во времени. Люди средневековья, 19 века или даже СССР были другие, американцы и японцы другие итд. Или допустим я никогда не был девушкой - интересно, как происходит любовь и дружба "с другого берега", есть ли ощущение "я сама ценное сокровище" итд.

То есть если научпоп - это "как устроен видимый мир" - физика, биология, астрономия то сказки, мифы и худлит - это "как устроен невидимый мир" - как тот мир, где живёт сказка, так и культура далёких стран и эпох, невидимое кружево человеческих отношений. Видимо это тоже роляет - что я шёл от детских энциклопедий с одной стороны и от сказок с другой.

Содержимое бутылки было извлечено не без труда. Вот чувствуешь, что такая находка приходит не каждый день и даже не каждую жизнь и не каждому человеку. Теперь нужно снять копию на всякий случай. Он всматривался в угловатые символы первой части письма, похожие на скандинавские руны, но не совсем такие же. Хоть некоторые символы и совпадают, но некоторые отличаются – да и если читать их как руны, то абсурд какой-то получается. А символы второй части вообще непохожи ни на что – вот тут как бокал с вином, тут как кружка молока или сока, а тут непонятная закорючка. Общее только то, что эти символы более круглые.
Может быть позвать друзей или знакомых, которые умеют думать вместе. Одна голова хорошо, а две - лучше.
Он сел на кресло за компьютер и включил оцифрованный клип, где Мартин Миллер поёт про планету любви. Ясное дело, что любовь – это не только та любовь, которая в паре.
Первый день поисков не дал результата, но под конец ютуб подбросил песни Desperado, которые дали ощущение чего-то неуловимо знакомого и нужного. Во сне мелькали образы далёких миров, непонятных языков и письменностей. Только на следующий день он нашёл в гугле роваш и сравнил с первой частью записки – всё сошлось.
Дальнейшее было делом техники – выписать буквы, перевести в латиницу, прогнать через переводчик. Вот только со второй частью оказалось сложнее, гораздо сложнее.

Mert akarom Õt!
De nem a szerelem éget
Csak egy éjszakai álomról szól
Majd felébredünk és vége

https://www.youtube.com/watch?v=Qk_vokNX4IE

Представляю вашему вниманию новую песню румынской певицы Lidia Buble.
В наше время хорошую музыку снова надо искать, но уже не потому что трудно достать, а потому что нужно перебрать много гороха, чтобы найти жемчужину.

Горы – это попытка земли стать небом, а может быть и попытка неба стать землей, где встречается чистая идея – совершенная, но не имеющая воплощения и материя, которую можно потрогать, но несовершенная.
Когда небо над ними стало ясным и пронзительно синим, облака рассеялись и только внизу осталось немного тумана, она сказала «Всё, теперь пора».
И их путь на восток и наверх закончился, а путь бутылки с посланием с этой точки начался. Сначала – вниз, в долину, потом – на запад, по реке до моря, а ещё потом – тут уже вода сама решит, она знает куда доставить послание.

А они вернулись в палатку в предгорьях, пока не наступил ещё один вечер и тени не скрыли горы.
И были рядом только они двое, вокруг на сотни километров – никого, только горы, палатка и костёр, согревающий прохладной ночью. Искры костра улетали к звёздам в небо, словно говоря «вы всё сделали правильно»

Ой, ещё только светает! – сказала сквозь сон Рита. Вставай, внизу машина, если так можно её назвать уже ждёт – будила её Лю. Она сама встала на полчаса раньше, без всякого будильника, просто от предвкушения того что будет.

Почти не приходя в сознание, Рита проснулась-умылась, взяла заранее собранные вещи, и главное – бутылку с сообщением и спустилась во двор.
Экспериментальная модель – не Бентли, но ездить будет. Девушки, садитесь – Фатмир открыл дверь. В машине сидел ещё один пассажир. Роберт – представился он. «Должен же кто-то будет сменять меня. И отогнать машину назад, если надо будет».

Они расположились в салоне и поехали, не теряя зря времени.
Посёлок остался за спиной, вокруг мелькали леса и луга, порой за холмами можно было увидеть водную гладь Белой Эрды или её притоков. «Как много тут свободного места и нетронутой природы. И как мало людей» - заметила Рита. За целый день они так и не встретили какого-то поселения, кажется что дорога идёт в никуда.
Через два дня местность сменилась на предгорья, реки сменились на ручьи, а холмы закрывали солнце. И вот дорога закончилась. «Дальше не построили» - сказал Роберт.
Фатмир и Рита вышли из машины – «Поставим здесь палатку, пока светло», горы уже видны, а завтра можно продолжить путь пешком, тут осталось не так много. А где же Лю? Никто толком не заметил, как она стала мерцать, а потом и как бы растворилась в воздухе – вот что значит, что человек тут не полностью. Хоть доехала почти до конца, теперь точно не заблудится, когда появится тут снова.
Солнце стало закатываться за холм, освещая красновато-розовым светом гору к востоку. Дорога закончилась, но до конца пути ещё ой как далеко.

При свете свечи тайна создаётся или раскрывается? Рождается ли новое знание или умножается то, что уже было известно? Для того, чтобы белые листы бумаги стали посланием, свеча горела в библиотеке не один вечер.
Лю* понимала, что для того, чтобы закрепиться здесь, в этом месте, перестать «мерцать» или хотя бы увеличить своё время тут, нужно делать что-то полезное. А пока что – она тут урывками, даже её имя полностью не назовёшь – а вдруг оно ненастоящее? Поэтому просто пиши, оставляй за собой след теперь ещё и здесь.
Достать словарь венгерского здесь оказалось непросто, ещё сложнее искать каждое слово, подбирать перевод, затем ещё переводить в другой алфавит. Иногда во время заката солнца в библиотеку заходила Рита и спрашивала, сколько ещё – вроде текст не такой длинный. Лю отвечала – уже скоро, ещё день, максимум два. «Зачем так сложно? Запиши на всеобщем и не мучайся» - она спрашивала и предлагала. «Тому, кто будет читать – так проще».
На следующий день Лю решила что хватит, можно действительно вторую часть написать на всеобщем. У кого хватит мудрости или интуиции, тот поймёт.
Рита дописала пару строк от себя – наконец письмо готово и его можно посылать. А кому – река сама решит. И она предложила пойти на восток в горы, пусть бутылка с письмом проделает весь путь. Тут уже Лю удивилась «А зачем так сложно, река течёт недалеко отсюда?», на что Рита ответила «а я так чувствую, да и дорога будет увлекательной. Пойдёшь со мной или я пойду сама?».
Лю ответила «а давай. Пройду, сколько смогу, а дальше уже ты сама. Потом, если смогу, присоединюсь снова».
А Рита продолжала говорить про величественные горы, про место, где река начинает свой бег, и что будет очень хорошо, если послание начнёт свой бег там же. И что если просто бросить его в реку недалеко до библиотеки, то до адресата оно вряд ли дойдёт.
А ведь то что здесь считают банальностью, там может стать открытием.

Снег добрался и до нас, ночью выпало достаточно много. Снег весной, когда уже отцвели абрикосы и зацветают вишни, воспринимается как НЕПРАВИЛЬНО. Не только потому, что календарь, но и потому что для деревьев это может быть хм... неполезно.

А с другой стороны редко не значит "никогда", и такое всё же иногда бывает.

Пришла книга для дочки про иммунитет от Kurzgezagt через Амазон.
Из плюсов - получилось существенно быстрее, чем в истории с картами, всего две недели на всё.
ИЗ минусов - они не распознали украинский адрес, и доставили только на почтамт. Благо, что это близко.

****
Снег до нас всётаки не дошёл, но утром был минус и иней на крыше, машинах и траве. Сочетание цветущих вишен и инея - очень необычно.