Посадить семена - 4

Мы открыли дверь обсерватории, которая здесь была не заперта. Тут было явно теплее, чем в Эзерое, несмотря на конец ноября по нашему календарю. Деревья одеты в листву, породы их вполне узнаваемы - в основном дубовый лес. Склон к реке оказался более пологим. На спуске я нашёл монету с цифрой 2, явно эзеройскую, похожую на земное евро.
Название этого места можно передать как Ч!омпор, жалко не напишешь международным фонетическим алфавитом.
Спускаемся к реке и еще один сюрприз - она течёт в другую сторону. Нам надо не с правого берега на левый, а наоборот. Теперь понимаешь, что знание географии тут уже точно не поможет.
Подходим к реке, возле берега стоит лодка с вёслами, вроде бы никого не видно. Вдруг как из-под земли появляется мужичок в шляпке как у гриба, ростом нам до колен.
-Добрый день, говорю я и в то же время думаю на каком языке из мне известных к нему обращаться, какой тут в ходу.
Виктрикс обратилась к нему на турите и договорилась о перевозке за половину монеты. Существо село в лодку и мы вместе переправились, а он перегнал её обратно. Дальше мы пошли по дороге, вымощенной серым булыжником и шли почти до вечера.
-Следующий портал на поезде, утром сядем, а пока зайдём в транзитный отель. Вот надпись "Ч!омпор-транзит" на турите и английском.
Стемнело, и я посмотрел на звёздное небо, хоть и не нашёл знакомых созвездий, но ощутил наверное то же, что и Кант, когда говорил о звёздном небе над нами.