Глоссарий, серия 2

Турит, он же моноязык - язык, от которого произошли все человеческие языки. Один из вариантов турита (с поправкой на выражение новых понятий) используется как лингва-франка у разных планарных рас. Да, с того момента как на турите говорили у нас, прошло больше 50 тысяч лет, но сконструировать нужные понятия средствами языка - задача выполнимая. Нет, я не знаю его.

Рилинда - буквально "возрождение", событие в неопределенном будущем. Точную дату не назовёшь, потому что она зависит от действий людей и не только, а у людей и не только есть свобода выбора. В моём личном мифе золотой век не в прошлом, а в будущем. Это лучше, чем ждать Апокалипсиса или Рагнарёка. Точное содержание "что такое Рилинда" возможно, будет потом.

Природа существа - совокупность свойств, присущих данному классу существ, естественная и в большей части неизменная. В природе кошек ловить мышей, в природе дерева - расти итд. Вопрос "какова твоя природа?" практически универсален

На инат\инатить - понятие в балканской культуре. Когда человеку понимает, что вот это ему важно и не успокоится, пока это не добудет или отстаивает до последнего. Да, Химайер не с Балкан но это тоже пример.

Мерак - другое понятие балканской культуры. Радость от простых вещей в жизни, и умение ощущать эту радость.

Вемие - человек с присутствием иной природы, не осознавший эту природу. Транслитерирую, потому что буквальный перевод может быть обидным.

Кузнец нам нужен

Братислава купалась в мягком осеннем солнце последних тёплых дней, которые называют то бабьим, то цыганским, то индейским летом. В это время года уже не жарко и ещё светло и сухо. Именно таким увидела и запомнит этот город Мирлинда. Она ступила на брусчатку одной из улиц в центре города, увидела дома, покрашенные в яркие цвета и как бы стремящиеся пересечь узкую улицу и обнять друг друга. "Чем-то похоже на одну из хордовых улиц в Эранде" - подумала она. И только сейчас она поняла как долго она уже ходит по Земле, и стала сравнивать свой родной город и тот, в котором она находилась.
Фонтан на Гвездославовой площади стоит того, чтобы просто посидеть рядом, посмотреть, как струи бьют по руке и стекают вниз. "Этот город по-своему прекрасен, но мне надо дальше, к кузнецу возле Прешова". И она направилась к вокзалу, откуда отходил поезд до Кошице.

Сидения на поезде оказались такого же тёмно-красного цвета, как и её верхняя часть одежды. Кто же будет сидеть напротив меня на этот раз - подумала она? Девушка, по всей видимости студентка с русым хвостиком оказалась соседкой.
-Нела - представилась она.
Мирлинда чуть подумала и ответила - Мирка. Мирка Качанова, можно называть так.
Нела действительно оказалась студенткой, изучала философию и искусство в Братиславе, и ехала в Прешов к родителям в выходные.
Вот поезд поехал, и за окном стали мелькать пейзажи. И они говорили весь путь до Кошице, что с шансами сделает мир лучше - хорошие идеи, искусство или спасение больных детей в Зимбабве. И обе сошлись на том, что наша жизнь всё же поезд, а не перрон. И когда они обе доехали до Кошице, а потом до Прешова на автобусе, то одна пообещала запомнить странную девушку с темно-рыжими волосами, и может нарисовать её когда-то, а другая пообещала запомнить интересную девушку из маленького городка и присниться ей когда-то.